日本北海道樣似愛努協會造訪原民會 共商台日原住民族合作交流

記者:李雲/台北 | 來源:蹦新聞 | 日期:2024/03/04 | 瀏覽次數:69

原民會夷將‧拔路兒Icyang‧Parod主委今日接見日本北海道樣似愛努協會熊谷加根女士訪團一行,為表達誠摯歡迎之意,原民會特別安排原住民族樂舞迎賓,並且就臺日原住民族政策發展及合作交流等,共同討論交換意見。

夷將Icyang主委致詞全文如下:

今天非常開心代表原民會,歡迎日本北海道樣似愛努協會訪問團。我曾於2016及2022年,兩度造訪北海道,參訪愛努民族博物館,並進行原住民族文化發展和經濟產業政策交流。

1940年代,我的父母是接受日本教育,因此在我小時候,除了阿美族語之外,最先接觸到的外來語言不是華語,而是日語。所以我會說簡單的日語。

2016年8月1日,蔡英文總統代表政府向原住民族道歉,是亞洲第一個向原住民族道歉的總統,在道歉文中,蔡總統提出九項道歉,並提出八項承諾,成為過去八年原住民族政策的基礎。

比如過去臺灣政府禁止說族語,導致族語大量流失,因此蔡總統道歉時,承諾加速原住民族語言發展法的立法,讓歷經10年仍未完成的法案,在總統道歉的隔年(2017年)就完成立法,從此,原住民族語言成為國家的語言,並且設置原住民族語言研究發展專責機構、以原住民族文字書寫公文、原住民族語言教師專職化等措施,從國小到大學都提供族語學習課程,也獎勵族語教會,而政府推動族語的經費,由原本的1億元增加到18億元。

此外,族語的發展必須由行政部門帶頭做起才能有成效,因此我也以身作則,在許多重要的公開場合比如向立法院業務報告、參加國內外重大活動時,都以族語致詞,我也要求原民會的主管用族語進行業務報告,全面帶動推廣族語的風氣。

臺灣與日本一直以來就有密切的連結,彼此相互支持,透過我們持續的交流,希望對愛努族人的未來發展能有所幫助。最後,預祝大家旅途平安、圓滿!